CASA AZZURRI MONDIALI DI CALCIO 2014 MARIA CARFORA REINTERPRETA IL SUCCESSO PLANETARIO DI TONY RENIS IN PORTOGHESE

 

MONDIALI DI CALCIO 2014

Federazione Italiana Giuoco Calcio (F.I.G.C.) CASA AZZURRI – Natal – BRASILE

22 GIUGNO 2014

 

MARIA CARFORA REINTERPRETA IL SUCCESSO PLANETARIO DI TONY RENIS

“QUANDO QUANDO”

DIRETTAMENTE E PER LA PRIMA VOLTA IN PORTOGHESE

 

In occasione dei mondiali di calcio 2014 la Fondazione Carnovale, ente filantropico e di ricerca scientifica presente a New York e profondo conoscitore dell’America Latina, in collaborazione con la Federazione Italiana Giuoco Calcio (F.I.G.C.), ha il piacere di presentare il concerto inaugurale nella bellissima sede di Casa Azzurri il 22 giugno a Natal, in occasione della partita Italia-Uruguay.

Ad omaggiare la Nazionale italiana, il Brasile e tutti i presenti sarà la cantante Maria Carfora con una inedita interpretazione in lingua portoghese di “quando quando”, il grande successo dell’ artista internazionale Tony Renis.

La canzone, che e’ già stata interpretata da molti cantanti di fama mondiale,ed ha ottenuto un successo planetario vendendo milioni di copie, questa volta fonde insieme nuove sonorità, quelle del bossanova e del samba.

Il concerto sarà riservato da Casa Azzurri ai tantissimi giornalisti italiani e stranieri e a tutte le televisioni accreditate nonché a tutti gli addetti ai lavori compresi i giocatori, la serata successiva del 23 sarà invece riservata a Radio Italia e a tutti i suoi artisti.

Successivamente, al ritorno in Italia, seguirà la promozione del brano in tutto il mondo.

 

BIOGRAFIA

MARIA CARFORA

 

Originaria di Salerno, Maria ha compiuto i suoi studi a Perugia, diplomandosi in Conservatorio con il massimo dei voti.

Entra giovanissima a far parte del coro del teatro verdi di Salerno dove partecipa alle relative stagioni liriche. Nel concerto ”Viva Verdi” al teatro Morlacchi di Perugia è Luisa nella Luisa Miller di Giuseppe Verdi. Successivamente interpreta il ruolo di Mimi nella Boheme a Trento diretta dal maestro Daniele Agiman. Ha il piacere di collaborare con il direttore Marco Boemi in un concerto sulle musiche di Bernestein e Gershwin a Riva del Garda.Vanta alcune partecipazioni televisive tra cui la trasmissione ”Mettiamoci all’Opera” trasmessa su Rai 1.

Nell’anno 2013 ha fatto parte dello spettacolo itinerante di prosa “Puccini” che vede protagonista il Maestro Giorgio Albertazzi, interpretando e cantando alcune delle eroine pucciniane. La sua formazione musicale spazia anche al jazz e al pop opera dove ha il piacere di collaborare con il musicista Romano Musumarra  per una nota casa discografica in Germania. Sarà interp

rete nella prossima stagione lirica del festival di Catania con il ruolo  Micaela nella “Carmen” di Bizet. Attualmente è in collaborazione con un’importante casa di produzione per la realizzazione del singolo “quando quando” e del video dello stesso, dove al ritorno in Italia si prevede un’importante campagna di promozione.

TONY RENIS

 

Esordisce sul palcoscenico ancora fanciullo, nel 1958 ottiene il suo primo contratto discografico e da allora la sua carriera artistica è tutta in ascesa.

Si esibisce in Italia e in tanti altri Paesi ottenendo grande successo negli Stati Uniti che diventano la sua seconda patria.

Scrive e produce un gran numero di canzoni, grandi successi, cantati da grandi interpreti internazionali tra cui Mina, Michael Bublè, Celin Dion, Andrea Bocelli, Diana Ross, Julio Iglesias, Lionel Richie.

Autore di “quando quando quando”.

 

 

SOLE E MARE: UN FESTIVAL UNICO A IMPATTO ECOLOGICO ZERO

FESTA DI TEATRO ECO LOGICO

teatro, musica, danza e altri incontri senza corrente elettrica aggiunta

 ISOLA DI STROMBOLI – 21-29 GIUGNO 2014

 

9 GIORNATE DI SPETTACOLI GRATUITI

DEDICATE A L’ASCOLTO FRA ARTISTA E SPETTATORE

SENZA CORRENTE ELETTRICA, SENZA SUSSIDI PUBBLICI O PRIVATI

Realizzare un festival di teatro, musica e danza senza corrente elettrica. Realizzare un festival di teatro, musica e danza senza alcun sussidio economico dalle istituzioni o da sponsor privati, con un programma di 9 giorni di eventi, interamente autofinanziato e sostenuto dal lavoro di artisti e organizzatori. Professionisti che hanno scelto di credere in un progetto, nell’idea di rimettere al centro della scena la relazione naturale fra l’artista e lo spettatore. Questa è la FESTA DI TEATRO ECO LOGICO, in scena dal 21 al 29 giugno sull’isola di Stromboli.

Oggi è possibile pensare un evento di spettacolo senza luci o senza microfoni? E quali energie si liberano se si rinuncia all’elettricità? Da queste domande è nata l’idea di organizzare una manifestazione culturale che, partendo dal tema della sostenibilità ambientale, rappresentasse anche una precisa presa di posizione artistica e filosofica: riportare al centro dell’azione scenica l’uomo, la sua voce, il suo corpo e la sua capacità di mettersi in relazione senza filtri o effetti artificiali.

E come spesso accade ai progetti audaci, intorno all’idea di Teatro Eco Logico si sono raccolti artisti, organizzatori, spettatori, ecologisti… un gruppo di irriducibili sognatori che ha scelto di portare avanti questo progetto riuscendo, non senza difficoltà, a dare vita alla prima edizione di un festival di spettacoli, performance, concerti, workshop ed eventi unici di arte e natura, senza corrente elettrica aggiunta e senza sussidi economici.

IL PROGRAMMA DELLA FESTA

L’edizione 2014 della Festa di Teatro Eco Logico è incentrata sul tema del Sole, traendo spunto dal mito di Fetonte dal Libro delle Metamorfosi di Ovidio, dai versi di fuoco di Emily Dickinson, fino a Shakespeare e ai riti misteriosi che abitano la notte delle streghe, dopo il tramonto.

La Festa di Teatro Eco Logico inizia il 21 giugno alle 19.30, con IL SOLE SOPRA IL VULCANO, nell’eccezionale scenario della Sciara del Fuoco, fra il tramonto sul mare e il fuoco delle eruzioni, Nadia Fusini e Laura Mazzi sono le protagoniste diuna performance dedicata ad Emily Dickinson. A seguire, il concerto di MUSICA LUNATICA (ore 22) del trio Le Cardamomò illuminato esclusivamente dalla luce delle stelle e dai riflessi della lava che scorre fra le rocce nere, un simbolico tributo a Iddu, il vulcano, Divinità oscura di Stromboli e simbolico protettore della Festa.

Hai mai pensato di essere un fiore? L’artista svedese Marie Ohrn nel giardino della Libreria sull’Isola pianta in un vaso grandi e piccini per la sua PLANTING PERFORMANCE: tutti gli spettatori sono invitati a tornare letteralmente in contatto con le proprie radici (22, 23 e 24 giugno, ore 17.30)!

L’isola di Stromboli è un luogo dove mito, storia e scienza sono un unico magma di fantasia e realtà, a riprova di questo il vulcanologo Guido Giordano svela il sorprendente rapporto tra scienza e mitologia nella conferenza-spettacolo STORIE DI VULCANI (22 giugno, ore 19.30) mentre l’equipe archeologica presente sull’isola mette a confronto le parole dell’Odissea lette da Hossein Taheri alle recenti scoperte in CIRCE, LA MAGA (22 giugno, ore 22).

Nove letture in nove luoghi diversi dell’Isola, dedicate alle posizioni del sole durante il giorno, compongono 9 PRELUDI AL SOLE (24 giugno), una performance di grandissima suggestione tratta da “Le Onde” di Virginia Woolf, con Laura Mazzi. Gioca sull’assonanza fra sun/son in inglese (sole/figlio) l’incontro DI VITA SI MUORE con Nadia Fusini, incentrato sull’ Amleto di Shakespeare (23 giugno, ore 18.30). TOO MUCH IN THE SUN: FETONTE, è il titolo dello spettacolo diretto da Alessandro Fabrizi a conclusione del workshop sul metodo Linklater (25 giugno, ore 19.30) mentre il duo Carullo-Minasi, presenta il dialogo fra il Sole e L’Ora Prima e L’Ora Ultima nello spettacolo IL COPERNICO, tratto da una delle operette morali di Giacomo Leopardi (26 giugno, ore 19.30). Creature oscure e misteriose sono le protagoniste della maratona di letture LA DANZA DELLE STREGHE in cui, guidati dall’antropologa Macrina Marilena Maffei e dall’attrice Mita Medici, spettatori e artisti alterneranno letture e momenti di spettacolo sul tema della stregoneria e della magia nell’Arcipelago Eoliano (27 giugno, ore 21). La compagnia Canbagnato si esibisce in ILOBATIDI (GIBBONI), un’originale performance di danza sulla spiaggia di Scari (27 giugno, ore 18) a seguire, alle ore 19.30, SLOW FOOD-ISOLE EOLIE ci accompagna in una suggestiva degustazione di cibi e letture. Il 28 giugno alle ore 18 Patrizia Zappa Mulas è in scena con il suo monologo IL DIARIO DI OFELIA e infine il 29 giugno, ultima giornata del festival, due appuntamenti: alle ore 12 nel porticciolo di Ginostra un evento a sorpresa e la sera, alle ore 23. 30, la voce materica di Nada Malanima, per la prima volta in modalità totalmente acustica, incanterà gli spettatori con il concerto STORIE E CANZONI.

Il programma aggiornato e le offerte turistiche sono on line su www.festaditeatroecologico.com

La FESTA DI TEATRO ECO LOGICO è un’iniziativa dell’associazione FLUIDONUMERO9 con il sostegno del Comune di Lipari, il patrocinio di WWF-Italia e Slow Food-Isole Eolie.